RSS
Nam Triều Tiên hoan nghênh việc Bắc Triều Tiên tỏ ra hối hận vì đã làm chết đuối 6 công dân miền Nam khi xả nước đập, gây lụt ở sông Imjin chảy xuyên qua biên giới hai nước.
Một quan chức thuộc Bộ Thống nhất Nam Triều Tiên nói rằng Seoul xem sự bày tỏ này như một lời xin lỗi từ Bình Nhưỡng.
Quan chức này cũng cho biết Bình Nhưỡng gửi lời chia buồn đến gia đình các nạn nhân.
Văn phòng Tổng thống Nam Triều Tiên nói lời phát biểu của Bình Nhưỡng là một thông điệp tích cực cho thấy quan hệ giữa đôi bên đang cải thiện.
Bắc Triều Tiên lên tiếng tỏ ý hối hận về vụ việc trong một cuộc họp liên Triều diễn ra hôm nay tại tỉnh Kaesong ở phía Bắc, một thái độ nhìn nhận sai lầm hiếm thấy từ nhà nước cộng sản này.
Dịp này Bình Nhưỡng cũng lập lại giải thích là do mực nước ở đập trên sông Imjin phía Bắc đột ngột dâng cao, nên họ buộc phải xả nước khẩn cấp.
Nước tràn xuống hạ nguồn làm thiệt mạng 6 công dân Nam Hàn.
Kể từ ngày thứ năm 28/1, VOA Tiếng Việt đã bắt đầu chuyển dần sang một giao diện mới theo yêu cầu chung của Ðài VOA. Việc này đã gây ra một số khó khăn và trở ngại cho quý thính giả và độc giả. Ban Biên tập thành thực xin lỗi quý vị. Chúng tôi cố gắng xúc tiến để thực hiện quá trình chuyển đổi trong một thời gian ngắn. Trong giao diện mới, tất cả các tiết mục của trang web cũ sẽ được giữ nguyên. Các ý kiến phản hồi mà quý vị đóng góp trên trang web của chúng tôi đang được thu góp trở lại và sẽ được chúng tôi phổ biến trong thời gian sớm nhất. Cảm ơn sự kiên nhẫn của quý vị.
Chúng tôi muốn biết ý kiến của quí vị về trang web này. Quí vị hãy email cho chúng tôi đến địa chỉ: NewDesign@VOANews.com
