RSS
Các giới chức Pháp nói rằng tình trạng sức khỏe của Tổng thống Nicolas Sarkozy tốt, nhưng ông sẽ ở lại bệnh viện đêm chủ nhật sau khi bị quị ngã trong khi đang chạy bộ vòng quanh điện Versailles.
Một chiếc trực thăng đã cấp tốc đưa ông đến một quân y viện, và bác sĩ đã thực hiện các cuộc xét nghiệm tim, não và máu cho ông.
Các giới chức Pháp cho biết ông Sarkozy có vấn đề về thần kinh phế vị - là hệ thần kinh kiểm soát nhịp tim và có thể gây ra rắc rối nhỏ về sức khỏe trong lúc tập thể dục trong thời tiết nóng.
Ban tham mưu của ông Sarkozy bác bỏ tin nói rằng ông đã bị bất tỉnh.
Một người bạn thân của Tổng thống Pháp nói rằng, ông phàn nàn đói bụng hồi đêm chủ nhật, có ý nói rằng tổng thống Pháp vẫn khỏe.
Tổng thống Sarkozy năm nay 54 tuổi, là người rất thích các môn đạp xe và chạy bộ.
Kể từ ngày thứ năm 28/1, VOA Tiếng Việt đã bắt đầu chuyển dần sang một giao diện mới theo yêu cầu chung của Ðài VOA. Việc này đã gây ra một số khó khăn và trở ngại cho quý thính giả và độc giả. Ban Biên tập thành thực xin lỗi quý vị. Chúng tôi cố gắng xúc tiến để thực hiện quá trình chuyển đổi trong một thời gian ngắn. Trong giao diện mới, tất cả các tiết mục của trang web cũ sẽ được giữ nguyên. Các ý kiến phản hồi mà quý vị đóng góp trên trang web của chúng tôi đang được thu góp trở lại và sẽ được chúng tôi phổ biến trong thời gian sớm nhất. Cảm ơn sự kiên nhẫn của quý vị.
Chúng tôi muốn biết ý kiến của quí vị về trang web này. Quí vị hãy email cho chúng tôi đến địa chỉ: NewDesign@VOANews.com
