blank

voanoticias.com ▪ Español

Una fuente de información confiable

Sobre VOA | Contáctenos

  • 24 Noviembre 2009
  • Lo más reciente

Editoriales Updated: Martes Junio 2009 03:03 PM UTC

Avances en Medio Oriente

Para compartir

George W. Bush addresses the UN General Assembly

 
George W. Bush
Hablando ante la Asamblea General de Naciones Unidas, el presidente George W. Bush dijo que un mundo que supera el terrorismo y el extremismo está comenzando a echar raíces en el Medio Oriente:

“Algunos de los cambios en el Medio Oriente han sido dramáticos y vemos los resultados en esta cámara. Hace cinco años, Afganistán era gobernado por el brutal régimen del Talibán y su lugar en esta organización peligraba. Ahora, este asiento es ocupado por el gobierno libremente electo de Afganistán, representado hoy en día por el Presidente karzai. Hace cinco años, el asiento de Iraq en esta instancia era mantenido por un dictador que asesinaba a sus ciudadanos, invadía a sus vecinos y mostraba su desacato ante el mundo, al no cumplir más de una decena de resoluciones de la ONU. Ahora el asiento de Iraq es mantenido por un gobierno democrático que representa las aspiraciones del pueblo iraquí , representado en la actualidad por el Presidente Talaban. Con estos cambios, a más de cincuenta millones de personas se les ha otorgado una voz en esta cámara por primera vez en décadas.

En otro sitio del Medio Oriente, dijo el presidente Bush, los cambios están ocurriendo de manera gradual, aunque son reales.

“Argelia efectuó sus primeras elecciones presidenciales competitivas y los militares se mantuvieron neutrales. Los Emiratos Arabes Unidos anunciaron recientemente que la mitad de los escaños en su Consejo Nacional Federal serán elegidos por elecciones. Kuwait efectuó elecciones en las que por primera vez a las mujeres se les permitió votar y postular a cargos políticos. Los ciudadanos han votado en elecciones municipales en Arabia Saudita, en las elecciones parlamentarias en Yemen y Egipto. Estos son pasos importantes y los gobiernos deberían continuar avanzando con otras reformas que demuestran su confianza en el pueblo”. “Toda nación que se encamina por la senda de la libertad avanza a un ritmo diferente”, dijo el Presidente Bush. “Y las democracias que desarrollan reflejarán su propia cultura y tradiciones. Pero el destino”, dijo, “es el mismo: una sociedad libre donde la gente viva en paz mutua y en paz con el mundo”.

Encuesta

¿Cuál es su película preferida entre los meses de enero y marzo?

Ver resultados »

ArteKultura

Una mirada al acontecer social y cultural de Estados Unidos.

Más detalles >>

Buenos días América

Un informativo diario dirigido a América Latina.

Más detalles >>

Foro Interamericano

El programa de análisis y debate de la Voz de América.

Más detalles >>

Conversando con Gonzalo

Cara a cara

Un dialogo entre el periodista Gonzalo Abarca y las personalidades del momento.

Más detalles >>

Tributo a las víctimas

9/11: Ocho años después

La tragedia quedó atrás pero nadie olvidará lo ocurrido.

Más detalles >>

Lo más visitado