blank

美国之音中文网 Chinese

自1942年以来一直是您可靠的新闻和信息来源

关于美国之音 | 联络我们 | 繁體 | 简体

  • 2009年 11月 24日
  • 最新报道

法律 更新时间 2009年 10月 25日 星期天 03:38 PM 格林威治标准时间 RSS Feeds 聚合新闻

陆克文晤温家宝再提力拓案

分享

在泰国出席东亚峰会的澳大利亚总理陆克文在会见中国总理温家宝时提出力拓集团(Rio Tinto)驻华代表在中国被拘留的案子。另一方面,澳大利亚外长史密斯星期日对该国媒体表示,澳中关系已经重上轨道。

*史密斯:关系正在恢复正常*

澳大利亚外长史密斯在澳大利亚电视节目上说,澳大利亚和中国的外交关系正在回到轨道上去。他说,澳中两国有过一些关系紧张的问题,但是澳方认为过去一个月里,关系正在恢复正常。史密斯说,对于一个非常重要的关系而言,这是个好事。

在英澳矿业巨头力拓集团驻中国首席谈判代表胡士泰(Stern Hu)等四人7月5号在上海因涉嫌窃密、贿赂等罪名被拘捕后,澳中关系开始降温。

史密斯外长还表示,尽管胡士泰继续受到拘留,但是澳中关系仍然坚固。

*陆克文:凸显关切*

另一方面,陆克文总理星期六曾对温家宝总理表示,澳中双方存在持续的领事事务有待双方外交部门予以解决。他特别指出,这些领事事务包括澳大利亚公司力拓集团几名代表的问题。

陆克文在会见温家宝之后对记者表示,他之所以向这位中国总理提出力拓员工被拘留的问题,是要凸显澳方仍然在持续关注此事。他表示,将来他还会向中方提出这个问题。陆克文不肯说明温家宝当时是怎样答复的。

中国官方的新华网在相关报导中则只字未提力拓员工事件或者陆克文的相关言论。

上海市检察机关不久前以涉嫌侵犯商业秘密罪、非国家工作人员受贿罪,对澳大利亚力拓公司上海办事处胡士泰等四人作出批准逮捕决定。

*胡士泰案调查延长*

中国媒体报导说,中国侦查机关经过深入侦查,初步查明胡士泰等四人涉嫌以不正当手段获取中国钢铁企业商业秘密的犯罪事实,触犯中国刑法第219条规定的侵犯商业秘密罪,同时,胡士泰等四人还涉嫌商业贿赂犯罪。

本星期,中国当局宣布延长对胡士泰案件的调查。
 
*力拓否认中方指控*

力拓集团否认胡士泰等被拘员工受到的贿赂或窃密指控,并且称媒体报导中有关力拓雇员涉嫌行贿中国钢铁企业官员的指控毫无依据。

中国是澳大利亚第二大贸易伙伴,双边贸易额估计高达630亿美元。

关键词:陆克文,温家宝,史密斯,力拓,行贿,胡士泰,中国,澳大利亚
 

GoEnglish.me
美语新招,快来试试看!

美国之音最新推出美语教学强档网站 goEnglish.me  这一独特的美语教学网站利用语音识别技术实现网上互动,帮你学习地道美语,把握美国文化。

美国之音2010年挂历
好消息! 美国之音2010年挂历已经印好,来信请寄:北京邮政信箱9171号,邮政编码100600,请在信封上注明“索取挂历”和您的地址。另外也欢迎寄送电子邮件到chinese@voanews.com索取。
祝您在2010年里吉祥如意!

网上问卷

(网上调查只是反映一些网友的观点,结果仅供参考)

美国总统奥巴马近日在北京宣布,美中定于明年年初举行双边人权对话。您认为这是:

检视结果 »

美国之音中文博客

电视节目

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的新版页面有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:chinese@voanews.com。