中国再延长力拓案调查

记者: 叶兵 | 华盛顿 2009年 11月 12日

澳大利亚外交部长史密斯说，中国拘留的力拓集团(Rio Tinto)驻华业务主管胡士泰(Stern Hu)的商业窃密案件调查又延长两个月。史密斯的话似乎暗示，这个造成澳中两国关系紧张的案子不会很快了结。

*史密斯：调查延至明年一月中*

史密斯外长在新加坡出席亚太经合组织(APEC)峰会期间对记者们表示：“中国当局依中国法律把调查时间又延长两个月，所以按我的理解，这将把调查时间推到明年1月中旬。”

在此之前，中国在10月已经把力拓案的调查延长了一个月。

史密斯在谈论力拓案时没有提到与胡士泰一同被捕的三名中国籍力拓员工。

*力拓：仍等待其他三员工调查情况*

在英国伦敦的力拓集团发言人尼克.可班在接受美国之音采访时表示，力拓公司已经获悉中国对胡士泰案的调查时间再度延长。他说，力拓集团尊重中国的法律，并且对该公司在中国被捕的另外三名员工表示关注。

他说：“我们被澳大利亚外交部告知，胡士泰的案件调查时间又延长了两个月。如我们所说，我们在等待确认对其他三名力拓员工的调查情况。”

*力拓四雇员被中国安全机关逮捕*

今年7月5日，负责与中国谈判铁矿石价格的澳籍华人胡士泰和他手下的三名中国籍员工被上海国家安全局依法刑事拘留，8月11日，他们四人被相关部门正式逮捕。

上海市检察机关以涉嫌侵犯商业秘密罪、非国家工作人员受贿罪，对力拓公司上海办事处的胡士泰等4人作出批准逮捕决定。上海国家安全局表示，这4名力拓公司员工的行为严重损害中国的经济安全和利益。

当时由官方的新华社发出的相关报道说，中国警方初步查明胡士泰等4人涉嫌以不正当手段获取中国钢铁企业商业秘密的犯罪事实，触犯中国刑法第219条规定的侵犯商业秘密罪，同时，胡士泰等4人还涉嫌商业贿赂犯罪。

报道还提到，对于为胡士泰等人提供商业秘密的中国有关钢铁企业的涉案犯罪嫌疑人，侦查机关已于近日提请检察机关审查逮捕。

力拓铁矿业务首席执行官萨姆.沃尔什(Sam Walsh)随即发表声明说，“力拓认为，近期媒体报道中有关力拓雇员涉嫌行贿中国钢铁企业官员的指控毫无依据。”

*陆克文：凸显关注*

对于澳大利亚总理陆克文是否会在新加坡出席亚太经合组织峰会期间向中国国家主席胡锦涛提出力拓案的问题，力拓公司发言人可班说，这方面的事情需要询问澳大利亚政府，力拓对此不作任何揣测。

陆克文总理此前在泰国出席东盟峰会期间会见中国总理温家宝时曾表示，澳中双方存在持续的领事事务有待双方外交部门予以解决。他特别指出，这些领事事务包括澳大利亚公司力拓集团几名代表的问题。

陆克文在会见温家宝之后对记者表示，他之所以向这位中国总理提出力拓员工被拘留的问题，是要凸显澳方仍然在持续关注此事。

力拓集团驻上海员工被捕事件是在中国铝业公司注资力拓集团195亿美元的谈判失败后发生的。不久前，澳大利亚媒体报道说，力拓集团与中国铝业正在进行有关投资蒙古国铜金矿项目的谈判。相关报道说，这是双方今年6月并购谈判破裂以来，首次在矿业领域进行新的合作。

关键词：力拓，间谍，行贿，胡士泰，中国，澳大利亚，中国铝业