blank

美国之音中文网 Chinese

自1942年以来一直是您可靠的新闻和信息来源

关于美国之音 | 联络我们 | 繁體 | 简体

  • 2009年 11月 11日
  • 最新报道

中文主页 更新时间 2009年 10月 01日 星期四 01:27 AM 格林威治标准时间

人民币兑美元汇率创单日最大升幅

分享

星期四,人民币兑美元汇率创单日最大升幅。中国官员建议,应该加快人民币升值步伐,治理经济过热增长,控制通货膨胀。

*自人民币与美元脱钩以来单日最大涨幅*

上海外汇交易所星期四收盘时,人民币兑美元的汇率上涨0.37%,达到7.3162元人民币兑换一美元,这是自2005年7月人民币与美元实行脱钩以来的单日最大涨幅。这个星期,人民币的平均日浮动区间为2.8%,是上个星期的3倍,表明人民币升值幅度在明显加快。

*路透社:或预示央行希望市场做好准备*

尽管最近美元在国际货币交易市场上似乎已经开始止跌反弹,但是中国的中央银行这个星期公布的人民币汇率参考指数明显提高,星期四高达7.3079元人民币兑换一美元。路透社援引市场观察人士的话说,北京这样做是前所未有的,可能预示着中央银行希望市场为政策调整做好准备。

中国央行在上星期发表的一项政策声明中表示,将采取包括实行更灵活的汇率制度在内的“强有力措施”来控制货币供应。在此之前,中央银行今年第六次提高存贷款基准利率,并把银行准备金率提高到20多年以来的最高水平,以紧缩信贷,控制投资规模的增长。

*分析:外部因素推动汇率变化*

美国瓦乔维亚银行亚太市场首席经济师鲍勃.姆吉在接受美国之音采访时说,货币政策的调整加上国际社会的压力都促使北京必然要加快人民币升值的速度。

姆吉说:“显然,提高利率是促使人民币加速升值的一个有效机制。另外,美国在人民币问题上不断升高对中国的压力,现在欧盟也公开和美国联手,要求人民币加快升值速度。这些因素都将发挥作用,推动人民币汇率发生变化。”

*分析:压力来自内部*

但是大多数分析人士认为,推动人民币加快升值的主要压力来自中国内部而不是外部。当前,中国来势汹汹的通货膨胀给经济增长笼罩了一层阴影。在食品价格窜升的带动下,中国11月份的通货膨胀指数高达6.9%。居高不下的食品价格持续的时间大大超过了中国官员原先的预计,中国央行在政策声明中说,食品价格上涨和油价飙升相互作用,有可能使物价的结构性上涨演变为全面的通货膨胀。

*分析:符合中国自身利益*

汇丰银行美洲区的中国业务部主任杰斯敏.葛夫纳指出,在人民币升值的问题上,北京可以不在乎外部的压力,但是它承受不住内部失衡带来的恶果。她指出,现在让人民币加速升值符合中国自身的利益。

葛夫纳说:“中央银行已经动用了提升和调整利率的手段来控制通货膨胀,但是单靠这种手段并没有奏效,而且提高利率归根结底会造成人民币升值的压力。压低人民币币值会诱发国际资本的投机活动,造成流动性过剩,这必然引起国内的信贷和货币供应过快增长。这些都是通货膨胀的诱因。所以加快人民币升值速度现在已成为北京无法回避的问题了。”

*官方学者:暗示汇率将有重大调整*

星期四,国际媒体广泛引述了两位中国官员有关人民币升值的评论。中国国务院发展研究中心金融所副所长巴曙松说,如果人民币对美元升值10%,中国进口的原油、大豆和猪肉价格就会下降10%。国家统计局总经济师姚景源表示,他预计人民币可能会出现较大幅度的升值,这将有助于降低进口商品的价格,限制低附加值产品的出口。

彭博新闻社的报导认为,这两位具有强烈官方背景的经济学家的言论有可能正在暗示中国的汇率政策将出现重大调整,这也是人民币创单日最大升幅的主要原因。

今年到目前为止,人民币对美元总共升值了6.7%,超过了去年一倍。具有官方背景的香港大公报援引一位没有透露姓名的官员的话说,北京正在考虑提高人民币汇率的市场浮动区间,由目前单日上下浮动不得超过0.5%提到的0.8%。

*专家:短期内大幅升值可能性不大*

但是大多数学者和专家认为,北京在短期内允许人民币大幅度升值的可能性并不大。

汇丰银行的葛夫纳女士说,中国政府也必须考虑它能否承受人民币突然大幅度升值的后果。

葛夫纳说:“人民币坚挺将增加中国出口的成本,这些成本将转化为价格上涨,意味着国外市场对中国产品的需求下降,导致进出口收支状况出现变化。另外,人民币突然大幅度升值将使中国持有的大量美元资产剧烈贬值,尽管中国过去一直在减持美元资产,但我相信,中国还没有完全做好准备。所以我认为,中国将逐步适度加快人民币升值的步伐,但不要指望短期内大幅度升值。”

国际货币市场人民币期货价格显示,未来一年人民币将升值8.7%。但是彭博新闻社对28名经济学家调查后得出的中间值为6.8%,为6.88元人民币兑换一美元。    

 

 

网友评论 (0)

提交评论

* 必须填写



提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

GoEnglish.me
美语新招,快来试试看!

美国之音最新推出美语教学强档网站 goEnglish.me  这一独特的美语教学网站利用语音识别技术实现网上互动,帮你学习地道美语,把握美国文化。

2009 亚太经合组织首脑峰会


2009 亚太经合组织首脑峰会
日期:11月8 -15日
举办国:新加坡
挑战议题:如何帮助陷入经济危机的国家和地区脱离困境并且获得发展......

美国之音中文博客

网上问卷

(网上调查只是反映一些网友的观点,结果仅供参考)

APEC即将在新加坡举行亚太经合会首脑会议。您认为会议最应该解决的问题是什么?

检视结果 »

最受欢迎文章

电视节目

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的新版页面有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:chinese@voanews.com。