年终报道：中国发展伴随众多问题

记者: 布鲁姆 | 香港 2007年 12月 19日

中国仍然是世界上经济发展最快的国家，可是去年，中国面对很多担忧和批评，从通货膨胀到社会动乱，从环境恶化到全球对中国产品安全的不满。目前距离北京奥运会还有8个月的时间，全世界都在关注中国。

2007年中国经济迅猛发展，大部份时间增长率达到11%。中国经济增长以出口和固定资产投资为主，比如工厂和道路。为了保持经济增长的动力，中国继续在全球购买石油、天然气和矿产，使得全球资源价格上涨。

中国股市也节节上升，上海股票综合指数上涨了18%。中国最大的石油和天然气公司中国石油和天然气股份有限公司今年10月首次上市就筹集到90亿美元的资金，成为中国国内公最大的一次股票发行。

不过，一些股市专家认为，这种成长是泡沫经济。香港独立股市分析师大卫.韦伯说，他担心股市价值上升的背后缺少经济基础。

他说：“当人们最终认识到皇帝没有穿衣服的时候，股市就会突然或者逐渐崩溃，至少会进行调整。”

中国官员还担心不断涌入的外汇可能会导致经济过热和通货膨胀。中国国民经济研究所主任樊刚说，11月中国巨大贸易顺差和外币投资带来的所谓热钱给中国经济增添了压力。

他说：“这个风险是国内的风险，本来作为一个发展中国家，就很容易产生各种泡沫、危机和不平衡。内部这些不平衡、财产市场的泡沫、房地产泡沫、股市泡沫，那么加上这个因素，国内的经济就更容易不稳定，出现通货膨胀。”

最新的经济数据强调了这些担忧。11月，中国通货膨胀达到了11年来的最高点，消费品价格比上一年同期上升了将近7%。

2007年前11个月的贸易顺差创下了2380亿美元的记录，导致中国和美国、欧盟等贸易夥伴发生摩擦。

与此同时，世界上很多国家抱怨中国产品给公众健康带来危害，问题产品包括带有有害物质的牙膏、药物、宠物食品和次品玩具等等，可是这些呼声并没有影响中国的出口。

制造商说，外国消费者是问题的一部份，他们希望购买廉价的中国产品，迫使工厂偷工减料。

香港中国制造业协会副会长保罗.尹说，对制造业者的财政压力正在增长，使质量控制变得更加困难。

他说：“费用在上涨，我们的销售价格却不能上涨，我们的选择是什么呢？确实有很多工厂因为费用因素把他们的工作外包，希望把费用尽可能压低，很多分包商可能会使用不合格材料，使得产品质量无法达标。”

北京方面先是否认产品质量有问题，随后又开始着手解决产品安全问题。例如，中国南方广东省有700多家玩具工厂因为产品质量问题被关闭。中国国家食品药品监管局原局长郑筱萸在被发现收取贿赂，批准假药和劣质药品之后，在今年7月被处决。

北京方面还日益关注20年经济高速增长引发的各种社会问题，因为中国一党专制的合法性主要建立在稳定与发展的基础上。

中国共产党今年10月举行党代会时，包括胡锦涛主席在内的中国领导人都在谈论缩小城乡居民收入差距，制止腐败的蔓延和环境的恶化等问题。贫困、腐败和污染问题在全国范围激起了数千起抗议活动。美国加州大学旧金山分校政治学教授郭苏建(音)是美中政策研究中心主任。

他说：“胡锦涛认识到过去几年积累起来的主要的挑战与问题，那就是一心追求经济增长给社会和环境造成的负面影响。”

在中国首都北京，污染尤其引人注目，并且已经成为中国领导人面对的一个棘手的国际问题。中国政府已经拨款120多亿美元用来在明年北京奥运前改善污染。尽管北京已经修建地铁、关闭工厂、种植树木，但是联合国的报告说，北京的空气污染在奥运会前不会得到显著改善。国际奥委会警告说，空气污染可能会迫使一些户外项目推迟举行。

污染问题不是中国政府在北京奥运前夕面对的唯一指责。几个国际人权组织批评北京没能承诺在奥运赛前改善人权和媒体自由的承诺。

今年，要求北京运用其自身影响促使苏丹政府结束达尔富尔地区暴行的呼声也越来越高。中国是苏丹石油的最大购买者，也是拥有否决权的联合国安理会常任理事国。这使得中国在促使苏丹政府结束达尔富尔内战方面可以发挥独到作用。

中国政府坚持认为，奥林匹克与政治无关。但是，国际压力似乎已经生效。今年5月，中国任命了一位非洲问题特使。这位特使的第一项任务就是化解达尔富尔冲突。