blank

美国之音中文网 Chinese

自1942年以来一直是您可靠的新闻和信息来源

关于美国之音 | 联络我们 | 繁體 | 简体

  • 2009年 11月 11日
  • 最新报道

中文主页 更新时间 2009年 9月 11日 星期五 08:00 AM 格林威治标准时间

大学枪击案震惊美国全维州降半旗

分享

正在东京进行为期两周商务考察的美国维吉尼亚州州长凯恩中断访问回国。凯恩称这天对维吉尼亚是伤痛的日子。凯恩在东京即宣布维吉尼亚州进入紧急状况,并下令降半旗哀悼。

美国总统布什说,维吉尼亚理工大学校园枪击案令全国感到震惊和悲痛。布什在白宫表示,学校应该是安全、神圣的所在,是学习的地方,但是当这些都遭到践踏时,美国的每一间教室,每一个社区都感受到它的影响。布什还让联邦政府为枪击案的调查提供援助,并帮助那些受到影响的人。

*国会默哀 英女王悲痛*

美国参议院和众议院星期一默哀,悼念枪击遇难者。在伦敦,英国女王伊丽莎白说,她对枪杀感到震惊和悲痛。伊丽莎白女王原计划5月前往维吉尼亚州,参加在那里举行的詹姆斯敦建立400周年的纪念活动。詹姆斯敦是英国人在美国的第一个永久定居点。

维吉尼亚理工大学校长斯蒂格称枪杀事件是极其严重的悲剧。星期一维吉尼亚理工大学校园被疯狂枪杀的部份遇难者名单已经公布。凶手打死32人后,开枪自杀。其中一名死者已经确定是来自印度的民用和环境工程学教授 洛加内森,一名遇害者是来自乔治亚州的学生克拉克。

校方官员说,凶手在两处不同地点打死32人,打伤大约15人。这是美国有史以来最严重的枪杀案。 第一起枪杀案造成2人死亡。两个小时后,枪手进入一个教学楼,打死30人。目击者说,枪手镇定地向躲到课桌下的学生开枪。枪手在警方到来前开枪自杀。警方还没有公布枪手的身份及其杀人动机。至于校方为什么在两个多小时后才向公众通告第一起枪杀案,校方官员辩解说,起初他们认为第一次枪击案是一次孤立的事件。

 

 

网友评论 (0)

提交评论

* 必须填写



提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

GoEnglish.me
美语新招,快来试试看!

美国之音最新推出美语教学强档网站 goEnglish.me  这一独特的美语教学网站利用语音识别技术实现网上互动,帮你学习地道美语,把握美国文化。

2009 亚太经合组织首脑峰会


2009 亚太经合组织首脑峰会
日期:11月8 -15日
举办国:新加坡
挑战议题:如何帮助陷入经济危机的国家和地区脱离困境并且获得发展......

美国之音中文博客

网上问卷

(网上调查只是反映一些网友的观点,结果仅供参考)

APEC即将在新加坡举行亚太经合会首脑会议。您认为会议最应该解决的问题是什么?

检视结果 »

最受欢迎文章

电视节目

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的新版页面有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:chinese@voanews.com。