聚合新闻
数百名北京郊区的农民星期四举行示威游行，抗议中国当局为了修建奥运会比赛场馆而强行征用他们赖以生存的土地，并且没有给他们任何补偿。
引发争议的大约5千公顷土地位于北京郊区顺义。为了迎接2008年夏季奥运会，中国政府计划在这里建造顺义奥林匹克水上运动中心。
*农民说未得到任何补偿*
星期四，几百名京郊农民在筹建中的运动中心附近集结。他们抗议政府强制农民迁移的做法。这些农民举着“支持奥运，重新安置失地农民”等标语。他们说，他们在土地被征用的过程中没有得到任何补偿和安置计划。这些农民还表示，虽然他们的抗议已经持续了23天，但是迄今为止他们仍然没有得到政府的答复。
这是中国在筹备奥运会过程中由于拆迁而引发的土地争议的最新一起事件。北京奥运会组委会的一名官员说，北京已经把征用土地的费用拨给地方政府。这笔钱能不能到农民手里，是地方政府的决定。
上个星期六，在河北省北部的另外一起农民抗议强行拆迁事件中，抗议农民遭到了暴徒的袭击。这起事件造成6名农民死亡，几十人受伤。
如果您对我们的新版页面有任何建议或意见，欢迎来函。
来函请寄：chinese@voanews.com。
