伊拉克石油部长表示,伊拉克将为重要的能源开发合同举行第二次招标。在此之前,这星期举行的第一轮招标只达成一项交易。
石油部发言人吉哈德星期四表示,第二次投标原定今年底举行,但是已经提前。他并没有提供确切的日期。
伊拉克星期二为六处油田和两处气田的开发权举办国际招标。一个包括英国石油和中国石油集团在内的团体达成了这唯一的交易,得到开发大片鲁迈拉油田的权力。
石油部发言人说,剩下的油田和气田将可能由一个国家石油公司开发。该公司几十年前被解散,但是在伊拉克通过主要立法后有可能重新恢复。该立法包括一条有关炭氢化合物的法律。

美语新招,快来试试看!
美国之音最新推出美语教学强档网站 goEnglish.me 这一独特的美语教学网站利用语音识别技术实现网上互动,帮你学习地道美语,把握美国文化。

好消息! 美国之音2010年挂历已经印好,来信请寄:北京邮政信箱9171号,邮政编码100600,请在信封上注明“索取挂历”和您的地址。另外也欢迎寄送电子邮件到chinese@voanews.com索取。
祝您在2010年里吉祥如意!
如果您对我们的新版页面有任何建议或意见,欢迎来函。
来函请寄:chinese@voanews.com。