奥巴马3日在白宫与欧盟领导人举行气候高峰会
"...奥巴马总统说，美国和欧盟为取得气候协议的成功加紧了共同的努力。美国和欧盟首脑会谈中还讨论了包括阿富汗、伊朗、以及如何扩大合作对付恐怖主义等问题"
美国和欧盟再次加紧努力推动达成国际气候协议。双方领导人星期二在白宫举行会晤，有关全球气候变化协议的问题成为这次首脑会晤最重要的议题。
*奥巴马：达成协议至关重要*
奥巴马总统说，美国和欧盟为取得气候协议的成功加紧了共同的努力。这次气候协议将有世界各国谈判代表参加，于下个月在丹麦举行。
奥巴马在介绍了这次峰会的情况时说： “我们广泛地讨论了气候变化的问题，所有各方都同意，从现在起到哥本哈根会议期间我们要加倍努力，保证我们能够在创立一个对付潜在的生态灾难的框架协议上取得进步，这是至关重要的。 ”
在这次首脑会谈结束后举行的记者会上，奥巴马总统在一分简短声明中没有具体说明这个为保障协议成功而进行的特定战略。但是欧盟主席巴罗佐对气候协议的达成非常乐观。
*巴罗佐对达成协议表示乐观*
巴罗佐说：“ 有了美国的强力支持，我们确实可以达成这一协议。我们在为哥本哈根框架协议共同努力，这是为全世界形成的一个重要协议。 ”
美国和欧盟首脑会谈中还讨论了包括阿富汗、伊朗、以及如何扩大合作对付恐怖主义等问题。
会谈中还用了相当长的时间讨论了经济议题。奥巴马总统表示，各方都希望在贸易上取得进展。
他说：“我们重申了各自在强化可持续发展经济增长方面的决心，就像在匹兹堡20国集团会议上承诺的那样。我们还重申了继续扩大贸易并抵制美国和欧盟之间的保护主义措施的意愿。”
美国和欧盟一起拥有世界最大的贸易关系，欧盟说，跨大西洋的贸易流动和投资金额达到了每天大约10亿美元。
关键词：奥巴马，欧盟，首脑会谈，气候协议，哥本哈根，跨大西洋贸易
美语新招，快来试试看！
美国之音最新推出美语教学强档网站 goEnglish.me 这一独特的美语教学网站利用语音识别技术实现网上互动，帮你学习地道美语，把握美国文化。
好消息! 美国之音2010年挂历已经印好，来信请寄：北京邮政信箱9171号，邮政编码100600，请在信封上注明“索取挂历”和您的地址。另外也欢迎寄送电子邮件到chinese@voanews.com索取。
祝您在2010年里吉祥如意!
如果您对我们的新版页面有任何建议或意见，欢迎来函。
来函请寄：chinese@voanews.com。
广播电视节目表 »
